OPG Zalar Istrische Straße 4, Brtonigla +385 98 577 270 damaliker2010@gmail.com LIKÖRE PARKEN ARBEITSZEIT NACH ANKÜNDIGUNG EIN PAAR WORTE ÜBER UNS In der Familie Zalar beginnt die Geschichte des Terano-Likörs im Jahr 2010, als der Vater Ivan Zalar nach unzähligen Versuchen mit der Trial-and-Error-Methode endlich eine Formel fand, die ihm perfekt schmeckte. Im selben Jahr…
Erste Hilfe Ul. Edoarda Pascalia 3, Umag +385 52 194 ERSTE HILFE ARBEITSZEIT MON – SON 00:00 – 24:00 EIN PAAR WORTE ÜBER UNS Wenn Sie Hilfe von Sanitätern benötigen, rufen Sie 194 an. KARTE
Feuerwehrleute Buje +385 52 193 FEUERWEHRLEUTE ARBEITSZEIT MON – SON 00:00 – 24:00 EINIGE WORTE ÜBER UNS Wenn Sie den Einsatz der Feuerwehr benötigen, rufen Sie 193 an. KARTE
Aleksandar Rukavina Galerie Ulica Marconi 18, Brtonigla +385 52 774 307 info@tzo-brtonigla.hr GALERIE EIN PAAR WORTE ÜBER UNS Im vollkommenen Schatten des Hinterlandes von Brtonigla, in der Idylle der grünen Landschaft, liegt die Galerie des akademischen Bildhauers und Malers Aleksandar Rukavina (1934. – 1985.). Jedes Jahr wird am 16.09. eine Ausstellung anlässlich seines Todestages abgehalten.…
Weingut Ravalico Nova Vas 101, Brtonigla +385 52 774 666 ravalico@net.hr WEIN PARKEN ARBEITSZEIT SOMMER NACH VEREINBARUNG WINTER NACH VEREINBARUNG EIN PAAR WORTE ÜBER UNS Das Weingut F.&F. Ravalico ist eines der größten Weingüter in Privatbesitz im kroatischen Teil Istriens mit über 40 Hektar Weinbergen. Neben Wein sind sie auch für Destillate und natives Olivenöl…
POLIZEI Nikole Tesle 6, Buje +385 52 192 POLIZEI ARBEITSZEIT MON – SON 00:00 – 24:00 EIN PAAR WORTE ÜBER UNS Wenn Sie dringend Hilfe von der Polizei benötigen, rufen Sie 192 an. Die nächste Polizeistation befindet sich in Buje. KARTE
OPG Palčić Fiorini 9c, Brtonigla +385 98 474 738 info@palcic-fiorini.com www.palcic-fiorini.com VERKOSTUNG PARKEN ARBEITSZEIT SOMMER MON – SON 09:00 – 17:00 WINTER MON – SON 09:00 – 17:00 EIN PAAR WORTE ÜBER UNS Die Verbindung zwischen der Familie Palčić und den roten Feldern in der Nähe von Fiorini beginnt im Jahr 1957, als Großvater Giovanni…
„El Sento“ – eine Sitzbank aus Stein Brtonigla SOZIALISATION EIN PAAR WORTE ÜBER “EL SENTO“ El sento es ist ein architektonisches Element eines traditionellen Hauses in ländlicher Umgebung, das neben den Eingangstüren von Häusern oder auf Plätzen errichtet wird. Damals saßen und ruhten sie und redeten über dies und jenes, während sie webten oder das…
Die Kirche Des Hl. Lorenz Pavići, Brtonigla KIRCHE EIN PAAR WORTE ZUR KIRCHE Diese sehr alte Kirche wurde über pder in der Nähe des heidnischen Tempel gebaut. Zwei Tafel aus stein gebaut die sich heute im Verona in Maffeianischen Museum befinden, zeugen das. Die Kirche wurde im Jahr 1752. renoviert. Die St.-Laurentius-Kirche ist ein klassisches…
Die Kirche des Heiligen Joseph Fiorini KIRCHE EIN PAAR WORTE ZUR KIRCHE Die Kirche des hl. Joseph wurde 1972 erbaut und hat einen Glockenturm in der Form eines Glockengiebels und dank dem Bildhauer Aleksandar Rukavina ist sie auch verziert. Hinter dem Altar steht eine große Bronzekomposition von Christus am Kreuz. Die Reliefe des Kreuzwegs in runden…